Uzun vakittir beklediğimiz sinema, geçtiğimiz cuma günü vizyona girdi. Pekala izlerken bu ayrıntılar dikkatinizi çekmiş miydi? Gelin birlikte bakalım…
Kaynak: https://www.insider.com/birds-of-prey-dc…
1. Harley'yi tulumuyla gördüğümüz sahnede yanında doldurulmuş bir kunduz var.
Bu, Harley'nin onunla konuşabileceğine inandığı, çizgi romanlardaki kunduz Bernie için yapılmış bir gönderme.
2. Filmde Harley'yi kısa bir müddet boyunca paten derbisinde görüyoruz.
Filmde, Harley paten yapıyor ve sadece cümbüşüne birtakım insanları pistten çıkarıyor.
Çizgi romanlara aşina iseniz, bunun 2013'teki Harley Quinn No. 1'deki epey şiddetli paten derbisine bir gönderme olduğunu fark edebilirsiniz. Harley'ye grup ismi olarak pek de sevmediği Killer Kwinn ismi verildi.
3. Harley'nin derbideki kıyafetindeki sayı, karakterin çıkış noktasına bir gönderme.
Harley paten derbisindeyken üstünde 92 sayısının bulunduğu bir kıyafet giyiyor. Harley birinci sefer 1992 yılında yayınlanan Batman: The Animated Series'in birinci döneminde karşımıza çıkmıştı. Joker ile birlikte birinci sefer, “Joker'in İyiliği' isimli 22. kısımda görülebilir.
4. Harley, Roman'ın kulübündeyken, oradaki işverenlere aptal olmadığını, doktora derecesinin olduğunu söylüyor.
Bu bir palavra değil. Dr. Harleen Quinzel, Harley Quinn olmadan evvel, Arkham Asylum'da Joker'i tedavi eden bir psikologdu.
5. Harley, Joker ile ayrıldıktan sonra Ace Chemicals'ı patlatmaya karar veriyor.
Ace Chemical yalnızca Joker'in ikonik bir Batman makus adamına dönüştüğü yer değil, birebir vakitte Joker'in, Harleen'in cildini beyazlatmak ve onu Harley Quinn'e dönüştürmek için tanka attığı yer. Harley, oluştuğu yerin fizikî ispatından ve Joker ile olan kontağından kurtulmak için Ace Chemicals'ı patlatıyor.
6. Harley Quinn, Marilyn Monroe'nun ikonik kıyafetini giyiyor.
Filmde Harley'yi Marilyn Monroe'nun 1953 yılında rol aldığı “Gentlemen Prefer Blondes” (Erkekler Sarışınları Sever) sinemasındaki kıyafeti giyerken görüyoruz. BOP'deki büyük değişiklik ise, bu versiyonda elbisenin pantolonlu bir hale gelmiş olması.
Kostüm dizayncısı Erin Bench, Insider'a, Quinn için neredeyse büsbütün farklı bir kıyafet oluşturduklarını açıkladı.
“Aramızda kıyafetin Marilyn'in kıyafeti ile tıpkı olacağına dair bir karar yoktu. Daha çok Harley üzere olabilmesi için, yeni ve farklı bir şeyler olmasına dair konuşuyorduk.”
Bu ikonik görünüm ve onu yenileme fikri, Benach bir araştırma kütüphanesindeyken aklına geldi.
“Aklıma geldiği an 'Aman Yaradanım, en uygun fikir Marilyn'in kıyafetini alıp, ona pantolon eklemek olur.' dedim. Tam bir 'kafamda bir ışık yandı' anıydı. Direktör Cathy Yan'a söylediğimde de 'Harika. Çabucak yap.' dedi.”
7. Harley, ayrılıktan sonra kendisine bir sırtlan alıyor. Bu da çizgi romana bir gönderme.
Harley ve Joker'in Batman: The Animated Series'de Bud ve Lou isimlerinde iki tane sırtlanları var. Onlarım isimleri de güldürü ikilisi Abbott ve Costello için ayrıyeten bir gönderme.
Sırtlanlar tıpkı vakitte DC'nin Harley Quinn çizgi romanlarında Budsie ve Louie olarak da yer almışlardı. 2019 üretimi animasyon sineması 'Batman: Hush'ta da işler biraz değişti ve takıma üçüncü bir sırtlan katıldı. Bu üçlünün ismi de, güldürü üçlüsü The Three Stooges'dan geliyor.
Margot Robbie, Comicbook.com'a, sinemada yalnızca bir sırtlan bulunmasının nedeninin sinemanın bütçesinden kaynaklı olduğunu söyledi. Sinemada Harley, sırtlana büsbütün farklı bir isim koyuyor.
8. Harley'nin sırtlanının ismi Bruce Wayne'den geliyor.
Harley, Cassandra Cain'e sırtlanının isim kaynağının 'o kaslı Wayne denen adam' olduğunu söylüyor. Bilmediği şey ise, bu durumda sırtlanının isminin tıpkı vakitte Batman olması…
9. Harley'nin kolyesinde Bruce isminin kazılı olduğu bir künye var.
Benach, Billie Valentine ile birlikte, tıpkı vakitte Harley ve 'Birds of Prey'den uyarladığı birçok takı oluşturdu.
10. Derek Wilson, çok özel bir çizgi romanda yer alan dedektif Tim Munroe'yu canlandırıyor.
Munroe rastgele bir isim değil. Bu karakter, çizgi romanlarda, Poison Ivy'nin baktığı bir yetimi öldüren bir kirli polis. Sonuç olarak da, Poison Ivy onu ve partnerini öldürüyor.
Belki bu da ileride Poison Ivy'nin dahil olabilmesi için açılan bir yoldur. Munroe, 2005 yılındaki No. 32 of Gotham Central'da yer alıyor. Birds of Prey'de ise, Harley mesken sahibi Bay Keo'nun Çin menüsünden 32 numaralı siparişi veriyor.
11. Dinah Lance'in ismi kendisi üzere Dinah olan annesine bir gönderme yapılıyor.
İsminden bahsedilmiyor ancak şayet sinema, Dinah Drake-Lance'e bir gönderme yapıyorsa bu durumda Black Canary'nin birinci versiyonu oluyor. İkisi de yüksek perdeli sonik bir çığlık olan kanarya çığlığı gücüne sahip ve sinemada bu gücü Jurnee Smollet-Bell'in karakteri kullanıyor.
12. Harley, Cassandra Cain'i ararken Gotham Polis Departmanı'na yaptığı baskında, Captain Boomerang'in posterinin önünden geçiyor.
Harley odadan çıkarken posterdeki adamı tanıdığını belirtiyor.
Bu adam, 2016 yılında Jai Courtney'nin 'Suicide Squad' sinemasında canlandırdığı karaktere bir gönderme. Gelecek yıl çıkması beklenen ikinci Suicide Squad sinemasında de Captain Boomerang rolünü tekrar göreceğiz.
13. Harley Quinn ve Yırtıcı Kuşlar, Amusement Mile'a gidiyor.
Amusement Mile, birçok görüntü oyunu, animasyon dizileri ve sinemalarda Joker ve Harley Quinn'in merkez olarak kullandığı bir yer. Çoklukla Coney Island'a benzeyen bir yerde bulunuyor. Sinemada Joker orayı terk etmiş üzere görünüyor. Bu yer bize Telltale'in Batman oyununda ve “Arkham City” de gördüğümüz bölgenin evvelki versiyonlarını hatırlatıyor.
14. Amusement Mile'ın bulunduğu yerde birkaç Joker kahkahası yazılı duruyor.
Eğer Amusement Mile'ın kurulduğu yerin pencerelerine bakarsınız, tanıdık bir halde yazılmış “haha” yazılarını görmeniz mümkün. Jared Leto'nun Joker karakterinin dövmelerindeki yazılara benziyor.
15. Bu aslında epeyce bariz fakat Harley'nin meskeninde atış talimi yapmak için kullandığı bir Joker çizimi var.
Ama daha da değerlisi, Hatanın Palyaço Prensi olarak adlandırılmanın yanında, Joker'e tıpkı vakitte 'Soykırım Soytarısı' da deniyor.
16. Birds of Prey kostümleri karakterlerin çizgi romanlardaki görünümlerine bir selam niteliği taşıyor.
Dinah Lance ve Huntress, kraliyet mavisi kıyafetleriyle birlikte Birds of Prey kanunsuzları oluyorlar.
Renkler biraz farklı olsa da, bize “Birds of Prey” takımının görünümünü hatırlatıyorlar. Yukarıda, Black Canary ve Huntress, Batgirl ile 'Batgirl and Birds of Prey'in 17 numaralı sayısının çizgi roman kapağında görülebilir.
17. Renee Montaya'nın dairesindeki televizyonda 'Days of Our Lives'dan bir görüntü oynatılıyor ve orada Harley Quinn'in gerçek sesini duyuyoruz.
Montoya, Amusement Mile'a gitmek için hazırlanırken, ekranın sağ tarafında gösterilen televizyona dikkat edin. Kısa bir an için pembe ve mavi renklerinde palyaço kıyafeti giyen bir bayan göreceksiniz.
Gördüğünüz kişi, 90'lı yılların animasyonu “Batman: The Animated Series”de Harley'yi seslendiren Arleen Sorkin. “Days of Our Lives”daki bu sahne, karakter için ilham oldu.
Diziye aşina değilseniz kolay kolay gözden kaçabilecek bir ayrıntı. Filmin kostüm dizayncısı Erin Benach, bu görüntünün Harley'nin sinemadaki evrimine ve görünümüne bir selam niteliğinde olduğunu söyledi.
18. Black Mask'in babasının işi olan “Janus Corporation”ın ismi sık sık geçiyor.
Dinah Lance konutuna giderken, apartmanının dışında, şirkete dair bir işaret dikkatinizi çekmiş olabilir.
Apartmanın içindeki işaretler de, Janus adeta binayı ele geçiriyormuş üzere bir tesir veriyor. Şirket tıpkı vakitte 'Justice League' sinemasında de kısa bir biçimde görülmüştü. Çizgi romanlarda Janus, bir kozmetik şirketi olarak geçiyor.
